广场 > 亲子乐园 > 【爸妈随笔】傻傻分不清楚

【爸妈随笔】傻傻分不清楚

霜天雪舞

回复(6) 霜天雪舞 +关注

发表于 2016-12-13 20:56:23 收藏数:0 浏览数:242

前几天给小嘟嘟检查作业,看到小嘟嘟的本子上写着“得意扬扬”这个词,我就告诉他写错了,应该是“得意洋洋”。小嘟嘟表示自己没错,还拿来课本给我看。课本上还真是“得意扬扬”……

话说我这么多年来一直是写“得意洋洋”的,而且用输入法打字,出现的词组也是“得意洋洋”,我开始疑惑了。

而今天,嘟爸给小嘟嘟检查作业,又发现小嘟嘟写了“蒙眬”一词。嘟爸也以为小嘟嘟写错了,应该是“朦胧”,没想到看看课本,确实是“蒙眬”,小嘟嘟是对的。

我觉得我现在已经无法辅导小嘟嘟功课了,这些词,我们家长都已经傻傻分不清楚了!

后来,我特地的百度了一下,终于把这个“得意洋洋”、“得意扬扬”、“朦胧”、“蒙眬”弄的清楚明白了:


您可能从“得意扬扬”想到“得意洋洋”了,这是一对异形词,异形词是指形异但义同的词语,可以通用,但确实会造**们接受与使用上的不便,所以国家已开始了异形词的整理工作,教育部与国家语委在2002年公布了《第一批异形词整理表》,而且工作正在继续。在已公布的第一批异形词整理表中,并没有涉及到“得意扬扬”这个词,但教材中该处用词也有词义演变与字典的依据。从词义上来看,形容得意的样子是用“扬扬”,如“扬扬自得”,“洋洋”则主要用来形容多而且丰富,如“洋洋大观”“洋洋万言”等;《现代汉语词典》中也把“得意扬扬”这个词列在“扬扬”这个词条下面。


“朦胧”一词的同音词,《现代汉语词典》中列有“蒙胧、朦胧、蒙眬、蒙眬、曚昽”等条目。其注释如下: 
蒙眬:快要睡着或刚睡醒时,两眼半开半闭的样子:睡眼~。 
蒙眬:见蒙眬。 
朦胧:1、月光不明。2、不清楚,模糊:暮色~、烟雾~。 
曚昽:[书]日光不明。 


今后,真是不能小看小学生的功课啊!!!


话题豆币记录

fishmama + 3 只能说中国的语言博大精深啊
3 豆币

分享到:

全部评论(6条)

fishmama

fishmama

银豆

1楼

只能说中国的语言博大精深啊。送您3豆币捧个场。

回复 发表于 2016-12-14 09:35

2楼

感觉我们已经跟不上小学的教育了{a:71}

回复 发表于 2016-12-14 11:12

大海微澜

大海微澜

金豆

3楼

汉字的魅力无限!

回复 发表于 2016-12-14 17:09

4楼

真难区分啊

回复 发表于 2016-12-14 17:38

5楼

中国汉字音同,字不同,义不同,真是掌握起来不容易呢。

回复 发表于 2016-12-15 10:50

坡镇小锅

坡镇小锅

金豆

6楼

有时会我也分不清

回复 发表于 2016-12-18 21:19

默认图片
关于我们
关于好豆 加入好豆 用户协议
客户服务
帮助中心 意见反馈 联系客服
关注好豆
手机好豆
好豆菜谱 好豆wap版 好豆win8版
微信二维码
好豆微信二维码
好豆频道
好豆网 好豆菜谱 好豆精选 好豆商城

© 2009-2017 好豆网 All Rights Reserved.
湘ICP备B2-20080075-3
长公网技(备)第43010239000021号